A Netflix adicionou a dublagem em português de O Tio de Outro Mundo (Isekai Osijan ou Uncle From Another World).
Com isso, os 7 episódios do anime que se encontram na plataforma estão disponíveis na versão dublada. Ainda não há previsão para o lançamento dos 6 episódios restantes.
O estúdio Vox Mundi foi responsável pela versão brasileira, com direção de dublagem por Francisco Bretas.
Roberto Leite interpreta Yousuke Shibazaki, o Tio; enquanto Gab Romúti dá voz a Takafumi Takaoka, o sobrinho.
Veja mais:
- Acompanhe o Muramasa no Google News e não perca nada sobre Animes e Mangás!
- O Tio de Outro Mundo ganha trailer e visual do episódio final
- Uncle From Another World retorna do hiato
Dezessete anos atrás, o tio de Takafumi entrou em coma, mas agora ele está de volta como um homem que ressuscitou de seu túmulo. Logo, Takafumi descobre duas coisas bizarras: seu tio valoriza videogames acima de tudo e, enquanto estava em coma, foi transportado para outro mundo onde ele era um tipo de guardião heroico.
Agora, Takafumi não apenas divide o quarto com um tio que é literalmente mágico, como também ele deve atualizar o parente com a história das últimas duas décadas: smartphones, internet de alta velocidade, animes modernos… e o resultado traumático da guerra dos consoles dos anos 90.
Baseado no popular mangá de Hotondoshindeiru, O Tio de Outro Mundo é produzido pelo estúdio Atelier Pontdar e tem direção de Shigeki Kawai, roteiro de Kenta Ihara (Full Dive, The Saga of Tanya the Evil) e design de personagens Kazuhiro Ota (Negima!, Natsu no Arashi!).
A série sofreu diversos adiamentos por conta do aumento de casos de covid-19 no Japão e na China. No entanto o diretor Ippei Ichii, denunciou diversos problemas na produção, afirmando que a questão iria além do surto de covid-19.
Comentários