Diários de uma Apotecária estreia sua 3ª temporada na Crunchyroll nesta sexta-feira, 2 de outubro de 2026. O primeiro episódio chega às 12h, pelo horário de Brasília, segundo o horário de 8h do Pacífico informado pelo ComicBook. A nova investigação de Maomao inaugura uma temporada dividida em duas partes, com retorno já previsto para abril de 2027.
A inclusão da América do Sul no anúncio da plataforma confirma o lançamento para o público brasileiro. A dublagem em português também está nos planos da Crunchyroll, mas continua indicada como “em breve”: a estreia legendada não deve ser confundida com a chegada dos episódios dublados.
Quando estreia a 3ª temporada de Diários de uma Apotecária?
- Primeiro episódio: sexta-feira, 2 de outubro de 2026
- Horário do streaming: 12h de Brasília, conforme conversão do horário informado pelo ComicBook
- Plataforma no Brasil: Crunchyroll
- Segunda parte: abril de 2027, ainda sem dia divulgado
- Dublagem em português: anunciada para uma data posterior
O cronograma japonês oficial estabelece a transmissão semanal às sextas-feiras, às 23h no Japão, a partir de 2 de outubro. Esse horário corresponde às 11h em Brasília e se refere à televisão japonesa. A janela do streaming internacional é diferente, por isso os dois horários não são intercambiáveis.
A divisão em dois cours, nome usado para blocos de exibição que costumam ocupar cerca de três meses, significa que haverá uma pausa entre as partes. Abril de 2027 corresponde à continuação da mesma temporada, e não a uma quarta temporada.
O que muda na terceira temporada?
A divulgação oficial apresenta uma história de alcance maior: rumores de fome, desastres que ameaçam o país e uma figura misteriosa conhecida por sua aparente imortalidade colocam Maomao diante de novos problemas. A investigação amplia os cenários da série, passando pelo cotidiano fora do palácio e alcançando territórios vizinhos.
Jinshi também assume novas responsabilidades, e a relação entre os protagonistas continuará atravessada pelas diferenças de posição social e pelos compromissos da corte. A personagem Bai Niangniang, interpretada por Reina Ueda no áudio japonês, é uma das novidades do elenco.
Equipe, elenco e músicas da nova fase
A animação da terceira temporada é do estúdio OLM, com direção de Akinori Fudesaka, assistência de Wataru Nakagawa e composição da série por Norihiro Naganuma. Yukiko Nakatani assina o design de personagens. A trilha instrumental reúne Satoru Kosaki, Kevin Penkin e Arisa Okehazama.
Aoi Yuki e Takeo Otsuka retornam como as vozes japonesas de Maomao e Jinshi. Na parte musical, Yorushika interpreta a abertura, enquanto Eve apresenta o encerramento “AIYOU”, ouvido no segundo trailer oficial.
O crescimento da franquia também aparece fora da animação: o Muramasa já explicou como Diários de uma Apotecária chegou a 57 milhões de cópias em circulação. Sua autora, Natsu Hyuga, também está por trás de The Failure at God School, que terá adaptação em anime.
VEJA MAIS
- Diários de uma Apotecária alcança 57 milhões de cópias
- The Failure at God School, que terá adaptação em anime
Do que se trata Diários de uma Apotecária?
A história acompanha Maomao, uma jovem com grande conhecimento de remédios e venenos que acaba vendida como serva ao palácio imperial. Sua intenção de permanecer discreta se desfaz quando ela investiga doenças que afetam a corte e chama a atenção de Jinshi.
Criada por Natsu Hyuga e ilustrada nas light novels por Touko Shino, a obra combina investigação, relações de poder e observação do cotidiano. As soluções dependem tanto da capacidade de Maomao de perceber detalhes quanto dos interesses que as pessoas ao redor preferem esconder.
Onde assistir a Diários de uma Apotecária no Brasil?
As temporadas anteriores estão na Crunchyroll, com opções de áudio e legendas em português brasileiro. A terceira temporada também será exibida pela plataforma no Brasil. Para acompanhar o lançamento, procure pelo título oficial Diários de uma Apotecária e confira o idioma selecionado na página do episódio.
