Hoje, os fãs de Sailor Moon sofreram uma grande perda. A dubladora japonesa Emi Shinohara, conhecida principalmente por seu papel como Sailor Jupiter, morreu no dia 8 de setembro aos 61 anos, durante o tratamento para uma doença não revelada. A dubladora tornou-se mundialmente conhecida por sua participação em Sailor Moon de 1992, em que não só deu vida a Sailor Makoto Kino, mas também desempenhou diversos papeis secundários.
Shinohara deu vida a Jupiter durante muitos anos, até ceder seu lugar a outras atrizes como Mew Azama. Ela também participou de outros animes famosos como Ninja Scroll, Guerreiras Mágicas de Rayearth, Cardcaptor Sakura e Naruto Shippuden, sendo que no último deu voz a Kushina Uzumaki. Seu último trabalho como dubladora ocorreu no anime A Whisker Away, como Sachiko, em 2020.
No Brasil, o primeiro anime de Sailor Moon passou na televisão dublado, mas com o desenvolvimento da internet, os fãs começaram a acessar não só a versão original, mas também a ter acesso aos filmes mais antigos das Sailor dublados por Shinohara. Assim, seu trabalho como Sailor Jupiter pode ser apreciado por todo o fandom internacional do anime.
Veja mais:
- Acompanhe o Muramasa no Google News e não perca nada sobre Animes e Mangás!
- Site de filmes Letterboxd proíbe longa de Evangelion e gera polêmica
- Novo filme do Homem-Aranha atrasará live-action do Naruto
Sailor Jupiter é uma personagem muito amada pelos fãs da franquia, por ser uma personagem prática, leal e forte, e a performance de Shinohara trouxe o brilho que a guerreira precisava para se tornar tão apreciada e icônica como ela é.
Fonte: Comic Book
Comentários