Comentários

Neste domingo (13), a dublagem da segunda temporada de To Your Eternity (Fumetsu no Anata e) estreou na Crunchyroll.

A versão dublada do primeiro episódio intitulado “Obsessão Que Renasce” já está disponível na plataforma.

Os novos episódios dublados serão adicionados todos os domingos, às 17h, horário de Brasília.

O estúdio Som de Vera Cruz é responsável pela versão brasileira, com direção de dublagem por Erick Bougleux. Confira o elenco abaixo:

  • Cadu Paschoal como Kahaku
  • Sheila Dorfman como Tonari
  • Rodrigo Ribeiro como Fushi Criança
  • José Leonardo como Fushi Adulto
  • Rodrigo Oliveira como O Observador
  • Ilka Pinheiro como Pioran
  • Rafinha Lima como Caranguejo (Fushi)
  • Bianca Alencar como Hisame
  • Ricardo Telles como Sandel

A nova temporada trouxe uma troca de estúdios, com o estúdio Drive (ACTORS: Songs Connection, Teppen—!!!!!!!!!!!!!!!) substituindo o Brains Base (In/Spectre, Golden Kamuy – Temporada 4).

A estreia original aconteceu em 23 de outubro. Os novos episódios com áudio original e legendas são adicionados na Crunchyroll todos os domingos em simulcast com a TV japonesa.

Todos os 20 episódios da primeira temporada também estão disponíveis na plataforma nas versões dublada e legendada.

Veja mais:

No começo, “aquilo” era uma orbe, lançada na Terra. “Aquilo” conseguia fazer duas coisas: tomar a forma de algo que “o” estimulasse; e voltar da morte. “Aquilo” se transformou de orbe em rocha, de rocha em lobo, e de lobo em garoto – vagando pelo mundo como um recém-nascido que nada sabe.

Como garoto, “aquilo” virou Fushi. Ao ter contato com a bondade humana, Fushi não apenas aprende a sobreviver, mas também sobrevive como “pessoa”. Sua jornada é ameaçada pelo inexplicável e destrutivo Nokker, e pelas crueis despedidas das pessoas amadas.

Publicado no Japão desde 2017, o premiado mangá de Yoshitoki Oima conta com 18 volumes até o momento. O título já venceu o Kodansha Manga Awards como melhor shonen. No Brasil, a obra é publicada pela NewPOP, sob o título de Uma Vida Imortal.

O mangá atualmente se encontra em hiato e irá retornar com o lançamento do terceiro arco em 25 de janeiro de 2023.