Nesta quinta (4), a Crunchyroll irá estrear a versão dublada da segunda temporada de The Devil is a Part Timer! (Hataraku Maou-sama), às 16h, horário de Brasília.
O estúdio Som de Vera Cruz foi responsável pela versão brasileira. A direção de dublagem foi de Mattheus Caliano. Confira o elenco de voz abaixo:
- Sadao Maou: Renan Takenouchi
- Emi Yusa: Bia Menezes
- Chiho Sasaki: Thatiane Carvalho
- Shirou Ashiya: Daniel Müller
- Suzuno Kamazuki: Camilla Andrade
- Hanzo Urushihara: Wagner Follare
- Alas Ramus: Rafinha Lima
- Narrador: Antonio Moreno
- Satan: Renan Takenouchi
- Emilia: Bia Menezes
- Alciel: Daniel Müller
- Albert: Pedro Azevedo
- Lailah: Mel Moraes
- Mitsuki Sarue: Pedro Azevedo
- Mayumi Kisaki: Carol Valença
- Kentaro: Ítalo Soares
A nova temporada estreou na TV japonesa em 14 de julho com o episódio “O Demônio Grita em Sasazuka”.
Os novos episódios são lançados na plataforma com áudio original e legendas todas as quintas, às 11h30, em transmissão simultânea com o Japão.
O título foi uma das primeiras estreias da temporada de verão 2022 para qual a Crunchyroll anunciou simuldub.
O anime retornou oito anos após a estreia, com Studio 3hz substituindo o White Fox (Steins;Gate, Goblin Slayer) na produção.
Veja mais:
- Acompanhe o Muramasa no Google News e não perca nada sobre Animes e Mangás!
- Crunchyroll anuncia animes da temporada de verão que ganharão Simuldub
- The Devil is a Part Timer! | 2ª temporada ganha trailer e data de estreia
Na história, derrotado por uma heroína, o diabo vai parar na Tóquio dos dias atuais. Sem nenhuma habilidade, ele termina arrumando um emprego em uma rede fast-food. Porém, a heroína também chega nesse mundo, e passa a ir atrás dele.
The Devil is a Part Timer! é baseado na light novel escrita por Satoshi Wagahara e ilustrada por 029. A obra foi publicada no Japão pela ASCII Media Works entre 2011 e 2020, contando com 27 volumes.
Na segunda temporada, Daisuke Tsukushi assumirá a direção, enquanto o roteiro continua sendo assinado por Masahiro Yokotani.
