Comentários

Em entrevista com o ilustrador de Dragon Ball Super, Toyotaro, o criador da franquia, Akira Toriyama, assumiu que não gostava de desenhar Cell.

Toriyama revelou que inicialmente planejava colocar apenas os Androides 17 e 18 como vilões, mas o editor Kazuhiko Torishima considerava que a aparência humana e infantil deles não eram assustadoras e por isso o convenceu a desenhar um novo vilão.

Por isso, o mangaká criou Cell baseado na aparência de insetos. No entanto, seu visual cheio de manchas dava trabalho para Toriyama desenhar. Por isso, o autor não gostava muito do personagem.

“Eu não muito bom em retratar a psicologia dos personagens. Na verdade, eu até achei Cell meio chato (risos). Com inimigos é mais fácil apenas criá-los como vilões para que eles possam ser vencidos. Assim, eu acho que os mangás shoujo são realmente incríveis, pois eles tem que retratar constantemente o estado de espírito de uma garota (risos). Eu não saberia lidar com isso”

– diz Toriyama.

Veja mais:

Dragon Ball surgiu em 1984, sendo uma criação de Akira Toriyama, que anteriormente já tinha emplacado no Japão o sucesso Dr. Slump (também publicado aqui pela Panini).

Adaptando livremente o conto chinês Jornada ao Oeste, começa contando a história do pequeno Goku, um garoto com uma força extraordinária e um rabo de macaco, que viveu até então isolado da humanidade. Sua vida muda quando uma jovem aventureira chamada Bulma o conhece, procurando por uma das lendárias Esferas do Dragão. Juntos eles entram numa jornada atrás das 7 esferas existentes, que reunidas podem conceder qualquer desejo.

O título foi publicado pela primeira vez no Brasil em 2000, pela Conrad Editora, sendo ao lado de Cavaleiros do Zodíaco o primeiro mangá em sentido de leitura oriental no país.

Dividindo as sagas nos títulos Dragon Ball e Dragon Ball Z, as 42 edições japonesas se transformaram em 83 edições nessa primeira versão. Em 2005, a mesma editora começava a publicar uma Edição Definitiva, que foi cancelada perto da metade.