O Crunchyroll está crescendo mais a cada ano, tendo atualmente quinze milhões de assinantes e alguns dos maiores animes do mundo em seu catálogo. Ele já é o mais poderoso streaming quando o assunto é animes e está expandindo para outros países como a Índia. Devido a isso, seu CEO, Rahul Purini, revelou em uma entrevista que a plataforma planeja lançar animes baseados em histórias do país.
Rahul Purini deu uma entrevista recente falando sobre o assunto:
“Estamos no mercado há dois anos. O público indiano tem sido extremamente receptivo à nossa oferta. Estamos animados com o mercado e a oportunidade que vemos… Estamos trazendo algo entre 25 a 40 séries a cada trimestre [para a Índia] — tudo isso torna tudo uma proposta de valor muito atraente.”
Segundo Purini, eles estão trabalhando com criadores japoneses para criarem histórias e personagens com temática indiana, com o objetivo de lançar produções originais de anime. O CEO também aproveitou para falar sobre o processo de legendagem e dublagem do Crunchyroll:
Veja mais:
- Acompanhe o Muramasa no Google News e não perca nada sobre Animes e Mangás!
- JBC anuncia novos mangás na Bienal do Livro de São Paulo
- Netflix revela novo pôster da 2ª temporada de Arcane
“Legendagem e dublagem localizadas são algo que acreditamos ser essencial para facilitar uma conexão emocional com o anime. Estamos orgulhosos da produção e dos dubladores com quem trabalhamos para levar essa arte para telas grandes e pequenas.”
No início deste mês, Purini já havia dado uma entrevista bastante interessante em que afirmou que os animes deveriam continuar sendo produções “inerentemente” japonesas. Com isso, ele queria dizer que as animações devem ser feitas por escritores e animadores japoneses, mas contando histórias de apelo global. O que faz sentido com sua revelação de que a Crunchyroll vai criar animes focados no mercado indiano.
“A popularidade do anime continua a crescer. Ela continua a crescer em todas as regiões em que operamos. De acordo com uma pesquisa publicada no início de 2024 pela Vox Media, uma empresa de mídia digital, 42% da Geração Z americana assiste anime toda semana. Isso coincide com nossa própria experiência, e o amor por anime entre a Geração Z e a Geração Alpha (nascidas após a década de 2010) está impulsionando o crescimento. Este não é apenas um fenômeno do Japão ou do Sudeste Asiático, mas global.”
Será que em breve veremos animes contando histórias focadas em outras culturas, como a brasileira? Como isso pode mudar o fenômeno “anime” nos próximos anos?
Fonte: Comic Book
