Black Lagoon pode voltar a ser publicado no Brasil. Rei Hiroe, autor do mangá, sinalizou a retomada em uma mensagem aos leitores brasileiros, mas classificou o plano como provisório. A declaração foi noticiada pelo Blog BBM em 25 de setembro e repercutida pelo JBox em 2 de outubro.
O recado inclui um pedido de apoio às vendas para evitar outra interrupção. Até a apuração desta matéria, porém, não foi localizado um anúncio da editora com data, preço, formato ou volume de reinício.
O que o autor anunciou?
Segundo a tradução publicada pelo JBox, Hiroe disse que uma edição brasileira está nos planos e pediu que os fãs a comprem quando chegar. A ressalva sobre o caráter provisório da iniciativa é essencial para entender o estágio da informação.
A fala do criador oferece um sinal de retomada, enquanto a definição do lançamento depende de detalhes que ainda não foram apresentados publicamente nas fontes consultadas. Não é possível afirmar se a coleção recomeçará pelo volume 1 ou continuará a antiga numeração.
Onde a edição brasileira parou?
A Panini publicou nove volumes de Black Lagoon no Brasil entre 2008 e 2010, segundo o histórico reunido pelo Blog BBM. A coleção alcançou o material japonês disponível naquele momento, mas não acompanhou os encadernados lançados posteriormente.
Em fevereiro de 2026, a editora abriu uma pesquisa de interesse que incluía Black Lagoon e D.Gray-Man. A consulta avaliava caminhos para esses títulos, como continuar os volumes pendentes ou preparar uma republicação. O questionário não definia, por si só, o formato de um futuro produto.
No Japão, o catálogo oficial da Shogakukan já lista o volume 14. Para quem possui a antiga edição brasileira, o ponto prático é conferir como eventual nova publicação se relacionará com os nove livros da coleção anterior.
O que falta saber sobre a volta?
Os próximos dados necessários são a confirmação da editora responsável, o formato escolhido, a numeração inicial e o calendário de publicação. Também falta saber se haverá reposição dos volumes antigos. Nenhuma dessas respostas deve ser presumida a partir do pedido de Hiroe aos fãs.
Black Lagoon acompanha Rock, um trabalhador japonês que se envolve com a Companhia Lagoon e passa a viver no submundo do Sudeste Asiático. Criado por Rei Hiroe, o mangá mistura ação e crime em histórias sobre personagens que sobrevivem por meio de trabalhos perigosos.
VEJA MAIS
A possível retomada de Black Lagoon no Brasil continua sem data, preço, formato ou volume inicial anunciados nas fontes consultadas. No Japão, a Shogakukan lista o volume 14; essa disponibilidade não equivale ao lançamento de uma nova edição brasileira.
