Comentários

Para começar Dragon Ball, assista à série de 1986 e depois a Dragon Ball Z ou Dragon Ball Z Kai. A partir daí, o caminho se divide: GT apresenta uma continuação própria; Super e Daima exploram outros momentos da vida de Goku. A numeração dos episódios recomeça em cada título, por isso o episódio 50 de Z não corresponde ao 50 de Kai.

Este guia organiza as séries por faixas de episódios, explica quais cortes de filler são opcionais e situa os projetos anunciados para 2026. Os nomes de algumas sagas variam entre edições e plataformas. Aqui, as divisões servem para localizar a história sem interromper acontecimentos que atravessam dois arcos.

Por onde começar e quantos episódios cada série tem

SérieEpisódiosComo entra na maratona
Dragon Ball153Infância e juventude de Goku; ponto de partida
Dragon Ball Z291Continuação com Goku adulto
Dragon Ball Z Kai167 na edição internacionalNova montagem de Z; escolha uma das duas versões
Dragon Ball GT64Continuação animada própria, lançada depois de Z
Dragon Ball Super131Histórias posteriores à derrota de Majin Boo
Dragon Ball Daima20Aventura no Reino dos Demônios, após Majin Boo

Para uma primeira experiência, a ordem de lançamento funciona bem: Dragon Ball → Z → GT → Super → Daima. Quem prefere priorizar o núcleo de Super pode deixar GT para depois. Kai entra no lugar de Z, porque reconta aquela fase com outra edição; assistir aos dois em sequência repetirá grande parte da trama.

A edição internacional de Kai tem 167 episódios no catálogo da Toei Animation Europe. Já a montagem japonesa da fase de Majin Boo é mais curta. A lista japonesa da Toei Animation termina no episódio numerado 159. Use a numeração da edição que está assistindo, sem aplicar a lista de fillers de Z a Kai.

Dragon Ball: da busca pelas esferas ao torneio de Piccolo

FaseEpisódios
Pilaf e a primeira busca pelas Esferas do Dragão1–13
Treinamento com Mestre Kame e 21º Torneio de Artes Marciais14–28
Exército Red Ribbon29–68
Desafios da Vovó Uranai69–78
Viagens de Goku antes do torneio79–83
22º Torneio de Artes Marciais e Tenshinhan84–101
Piccolo Daimaoh102–122
Treinamento com Kami-Sama e preparação para o retorno123–132
23º Torneio de Artes Marciais e Piccolo Jr.133–148
Epílogo do casamento de Goku e Chichi149–153

Essa fase constrói as relações de Goku com Bulma, Kuririn, Mestre Kame, Tenshinhan e Piccolo. Começar diretamente em Z é possível, mas deixa de fora a origem de amizades e rivalidades que a continuação já trata como conhecidas.

Dragon Ball Z: Saiyajins, Freeza, Cell e Majin Boo

Goku, Vegeta, Gohan e Kuririn em arte de Dragon Ball Z
A chegada dos Saiyajins abre Dragon Ball Z. ©Bird Studio / Shueisha, Toei Animation. Divulgação
FaseEpisódios
Saiyajins1–35
Viagem a Namekusei e conflito com Freeza36–107
Garlic Jr.108–117
Trunks, Androides e Cell118–194
Torneio do Outro Mundo195–199
Gohan adolescente, torneio e Majin Boo200–287
Epílogo e encontro com Uub288–291

A tabela reúne subdivisões próximas para evitar uma falsa mudança de história a cada novo adversário. Em Namekusei, por exemplo, Zarbon, Dodoria e as Forças Especiais Ginyu fazem parte do mesmo conflito que leva a Freeza. Na fase seguinte, o aviso de Trunks, a chegada dos Androides e os Jogos de Cell formam uma sequência de causas e consequências.

Quais fillers de Dragon Ball e Z podem ser pulados?

Para uma maratona concentrada na adaptação do mangá, a referência comunitária Anime Filler List separa episódios inteiramente originais e episódios mistos. Mantenha os mistos: eles podem conter cenas necessárias mesmo quando também acrescentam material do anime.

  • Dragon Ball: 30–33, 45, 79–83, 127–132 e 149–153 são os 21 episódios classificados como filler integral.
  • Dragon Ball Z: 9–10, 12–16, 39–43, 100, 102, 108–117, 124–125, 170–171, 174, 195–199, 202–203, 274 e 288 formam a lista de 38 fillers integrais.

As classificações estão nas listas de Dragon Ball e Dragon Ball Z. Elas são uma comparação feita por fãs, não um selo oficial de qualidade. O episódio da autoescola e o torneio do Outro Mundo, por exemplo, podem interessar a quem quer conhecer também as histórias criadas para a televisão.

Pular filler é uma escolha de ritmo. Não é necessário cortar cenas manualmente nem saltar um episódio inteiro só porque parte dele foi expandida. Quem quer uma versão mais compacta de Z também pode escolher Kai.

Dragon Ball GT: uma aventura com começo e fim próprios

Goku Super Saiyajin 4 e adversários de Dragon Ball GT
GT segue uma aventura própria depois da fase Z. ©Bird Studio / Shueisha, Toei Animation. Divulgação
Bloco narrativoEpisódios
Busca espacial pelas Esferas do Dragão de Estrelas Negras e ameaça de Baby1–40
Reencontros e torneio após Baby41
Super 1742–47
Dragões Malignos e desfecho48–64

A busca pelas esferas e o crescimento da ameaça de Baby se sobrepõem. Por isso, este roteiro mantém os 40 primeiros episódios juntos, em vez de tratar a primeira aparição do vilão como uma fronteira rígida. Depois, a história passa por Super 17 e pelas consequências do uso das Esferas do Dragão.

GT não deve ser pulado episódio por episódio com uma lista de fillers do mangá, pois sua narrativa foi criada para o anime. Também não funciona como a temporada seguinte de Super. É melhor acompanhá-lo como uma linha própria da franquia.

Dragon Ball Super: quando começa cada grande conflito

Goku, Vegeta, Bills, Whis e seus aliados em Dragon Ball Super
Super amplia a história com deuses e outros universos. ©Bird Studio / Shueisha, Toei Animation. Divulgação
FaseEpisódios
Bills e o Super Saiyajin Deus1–14
Treinamento com Whis e retorno de Freeza15–27
Torneio dos Universos 6 e 7 e histórias de transição28–46
Trunks do Futuro, Goku Black e Zamasu47–67
Histórias de transição antes do próximo torneio68–76
Sobrevivência do Universo77–131

O arco Sobrevivência do Universo começa no 77, mas a luta do Torneio do Poder começa no 97. Os episódios anteriores apresentam as regras, a seleção da equipe e a preparação. Cortá-los como se fossem filler tira o contexto do campeonato.

Anime e mangá de Super desenvolvem versões diferentes de vários acontecimentos. A ausência de uma cena no mangá não basta, sozinha, para classificá-la como descartável no anime. Para a primeira maratona, acompanhe os 131 episódios na ordem.

Onde entram Daima, os filmes e os novos projetos?

Daima tem 20 episódios e começa depois do conflito com Majin Boo. A série leva Goku e seus aliados ao Reino dos Demônios. Ela pode ser vista depois de Z; pela ordem de lançamento, também funciona como uma aventura posterior à maratona de Super.

Os filmes Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses e Dragon Ball Z: O Renascimento de Freeza apresentam histórias que Super retoma em seus primeiros arcos, com diferenças. Já Dragon Ball Super: Broly e Dragon Ball Super: SUPER HERO são passos seguintes para quem terminou a série de 131 episódios. Os longas antigos de Z têm encaixes próprios e não precisam ser intercalados a cada saga.

Há ainda dois projetos diferentes no horizonte. Dragon Ball Super: Beerus estreia no Japão em 11 de outubro de 2026 como uma edição renovada da fase inicial de Super. Já Dragon Ball Super: The Galactic Patrol foi anunciado oficialmente para continuar depois de Sobrevivência do Universo. O anúncio de produção, sozinho, não estabelece uma data de estreia brasileira.

VEJA MAIS

Dragon Ball nasceu no mangá de Akira Toriyama. Sua mistura de aventura, humor e artes marciais acompanha Goku da infância à formação de uma família, enquanto as Esferas do Dragão aproximam personagens que passam de rivais a aliados.

Onde assistir no Brasil: a Crunchyroll reúne Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT e Dragon Ball Super. Dragon Ball: Daima também aparece no catálogo brasileiro da Netflix, com 20 episódios. Confira o áudio na página de cada versão: a existência de legendas em português não significa que toda série tenha dublagem brasileira na mesma plataforma.



Comentários